Der Ausdruck „Und nu kommst du!“ ist ein typisch norddeutscher, insbesondere Hamburger Spruch, der in der Alltagssprache fest verankert ist. Er steht sinnbildlich für die direkte, schnörkellose Art der Hanseaten und wird oft mit einer Prise Ironie oder Herausforderung verwendet.

Der Spruch leitet sich aus dem Hamburger Plattdeutsch ab, wobei „nu“ die norddeutsche Variante von „nun“ ist. Wörtlich übersetzt bedeutet er: „Und was hast du jetzt dazu zu sagen?“ oder „Was willst du jetzt machen?“. Die Redewendung wird häufig genutzt, um jemanden nach einer starken Aussage oder einer schlag-kräftigen Argumentation herauszufordern oder in eine Antwortpflicht zu nehmen.

„Und nu kommst du!“ wird in verschiedenen Situationen eingesetzt, zum Beispiel:
• Diskussionen und Streitgespräche: Wenn jemand eine überzeugende Argumentation abgeschlossen hat und dem Gegenüber die Möglichkeit gibt, darauf zu reagieren – oft mit einem Unterton von „Jetzt bin ich gespannt, ob du noch etwas entgegensetzen kannst!“
• Humorvoll-ironische Situationen: Der Spruch kann auch augenzwinkernd verwendet werden, wenn jemand eine unerwartete Wendung in einem Gespräch oder einer Geschichte präsentiert.
• Herausforderungen im Alltag: Manchmal wird die Redewendung genutzt, um nach einer provokanten Aussage oder einer Tatsachenfeststellung das Gegenüber herauszufordern, weiterzureden oder zu handeln.

Der Spruch gehört zum hanseatischen Sprachgebrauch und spiegelt die Mentalität der Hamburger wider: direkt, pragmatisch, aber auch mit trockenem Humor und einem Sinn für Schlagfertigkeit. Ähnlich wie andere norddeutsche Redewendungen („Butter bei die Fische“, „Nich lang schnacken“) unterstreicht er die unverblümte Art, mit der man in Hamburg kommuniziert.